第三章 (第5/5页)

训练。

    他并不在乎赤手空拳去打斗，而且他现在正在盛怒中，也就无暇提出要用较为文明的方法去解决。

    他象一头疯牛那样冲向马克·史丹顿，希望能象他在拳击学校击倒他的对手那样把他击倒。

    但是马克·史丹顿的身体坚硬似铁，依然屹立如山。两个男人都不理会柯黛莉亚。

    他们愤怒地互相殴打，她在旁边害怕得发抖，但是她又不能不看着他们。

    鲍爵的嘴角流出了血，但是马克的脸却还没有挨到拳头。

    他比较高一点，不过公爵的身体却比较重，而且他是在盛怒中，已失去理性，柯黛莉亚不免有点替她的表兄担心。

    突然，一切都成为过去。

    马克给予公爵的一下上击，使得他站立不稳。他踉跄后退，失去了平衡，倒在亨外一株夹竹桃上面。

    树枝被他压断了许多。他例在地上，双腿张开，样子非常狼狈可笑。

    睁大着双眼而颤抖着的柯黛莉亚走过来观看。

    马克在低头察看自己受伤了的指节；他的外衣有点不整齐，他的领巾起皱，但是，他还是一副若无其事的样子。

    她走到他身边。他伸手搂着她的肩膀，发觉她在颤抖。

    “没有事了，柯黛莉亚。”

    她好像无法自制似的把脸藏在他的肩膀里。

    “他把我吓坏了。”她小声地说。

    “我知道，”马克·史丹顿说。“不过，他以后再也不敢那样做了。”

    他瞥了公爵一眼。他躺在那里，已完全不能动弹。

    “让我们回到屋里去吧！”

    柯黛莉亚还在发抖，不过马克所说的话使她放心了许多。

    “我得去找些葯水和纱布来替你的手裹伤。”她喘着气说。

    “你太仁慈了，”马克说。“我会好得很快的。”

    她走在前面，穿过小径，他跟在后面走。

    他们走回屋里，看见没有人在，不禁松了一口气。

    “我去找你需要的东西。”

    马克·史丹顿看见她脸色发青，就把她拉到一把椅子上坐下。

    “让仆人去拿吧！然后看看你是不是很懂得包扎伤口？”

    他对她微笑，走开了一会儿，然后回来坐在她旁边，把她的手放在他的手里。

    “我真替你难过，柯黛莉亚。”

    她楚楚可怜地望着他，灰色的眼珠里还带着惊惶之色。

    “我…我真想不到一个男人会做出那样的…行为。”她讷讷地说。

    “并不是每个男人都象公爵一样的，”马克说。“你必须理智一点，忘掉刚才所发生的一切。”

    “你说他不会再走近我？”她象个孩子似的喃喃地问。

    “我认为我刚刚已经跟一个可怕的人打过交道了，”马克回答说。“你必须原谅我，柯黛莉亚，我不是一个很有经验的监护人，下一次我再也不信任何人了。”

    “我不能忍受下一次了，”她说。“也许…”

    她还没有说完他就知道她要说什么，进修道院这个念头又回到她的脑海里。他急急地说：

    “不！那并不是答案。此外，我不要你做懦夫。”

    “懦夫？”

    他感觉到他的谴责震惊了她。

    “躲避人生就是一种怯懦的行为，”他说。“刚才你所遭遇到的固然很不愉快，但是那只是由于你住在那不勒斯的关系。”

    她睁大双眼不解地望着他。

    “因为你太美丽了，男人看见你便昏了头，失去了控制。不过，我们明天便要离开这里，马尔他那里很多的青年都宣誓过要守贞，那对你是十分安全的…

    柯黛莉亚的脸色渐渐恢复了红润。她带点涩羞地问：

    “你真的认为我美丽？”

    “我说一是一，说二是二，我说的是真心话，”马克说。

    “谢谢你！”她娇羞地一笑。

    一个仆人送来纱布和葯水。

    另外一个仆人送来了酒，马克坚持要柯黛莉亚喝一些。

    “现在喝酒不嫌太早了吗？”柯黛莉亚抗议说。

    “你曾经受过惊吓，”他坚持地说。“假使我们是在英国，我就会为你调制一种热热的、甜甜的饮料，但是在此地我得花几个小时去调制哩！”

    她笑了笑，服从地啜饮杯中的酒。

    这使得她恢复了血色，眼中的惊惧也已消失。

    于是他让她为他包扎他两手的伤口；

    “你很在行嘛！”他说。

    “mama一定要我学习如何去照顾病人或者受伤的人，爸爸常常因此而取笑她。到了马尔他，我可能有点用处哩！”

    “不见得，”马克·史丹顿回答。“骑土们有一个很完备的医院。新进的骑土都要轮流去照顾病人。”

    “那是大卫所不喜欢的；”柯黛莉亚微笑着说。“他对生病的人很不耐烦，我相信那是由于他自己太强壮之故。”

    “不管怎么样，大卫都得到医院值班的。”

    “他会尽他的职责的，”柯黛莉亚说。“但是我希望我能够替他做。”

    马克，史丹顿望着自己的双手。

    “假使我有了麻烦，我知道要去找谁了。”

    他站了起来。

    “柯黛莉亚，等一会儿公爵醒过来以后，我相信你不愿意在这里碰到他吧？你要回到你的房间里去，还是跟我到船—坞去呢？”

    她抬起眼睛望着他。

    “我希望我不至于把你惹厌。”

    他也低头望着她，诚意地说：

    “你不会的。”